Mandag den 31. Juli fik Daniel et brud på foden under en fodboldkamp med kammeraterne. Daniel har fået foden lagt i gips og må regne med en måneds skadespause.
Daniel er pokkers ærgerlig, idet han har brugt en del af sin sommerferie til at opbygge en god fysisk form for at være klar til efterårets matcher. Nu må han desværre vinke farvel til deltagelse i DM, Øernes Cup mm.